После убийства Прозрачного Хьюи, который живет с отцом, возвращается домой, собирает свои вещи и говорит, что уходит. Он окончательно решил стать членом «Пацанов». Старлайт вынуждена надеть более эротичную версию своего супергеройского наряда, что ей совсем не нравится. Билли Бутчер, вдохновленный присоединением к своей команде новых членов, обращается к бывшему коллеге Марвину по прозвищу Молоко Матери (или просто ММ). Тот согласен стать частью «Пацанов», но настроен категорически против Французика. Для слежения за Экспрессом Хьюи устанавливает жучка в квартире его девушки, Когтяшки. Пацаны собирают на нее компромат и шантажируют. Экспресс в это время обеспокоен ухудшением своей суперсилы и хочет получить больше таинственной сыворотки Ви, чтобы ее нарастить. Патриот хочет вернуть Королеву Мэйв, с которой ранее его связывали романтические отношения, но действует так, что только больше ее отталкивает. В конце серии Бездна сообщает Патриоту, что нашел останки Прозрачного на дне океана в чемодане с надписью «Мы идем за тобой!».
Смотрите онлайн Пацаны в переводе Кубик в Кубе, LostFilm, RHS, AlexFilm, Субтитры и Плеер 2 в хорошем 1080 FullHD качестве. Смотри свой любымый сериал без регистрации на любых мобильных устройствах iOS, Android и Windows Phone
